close

成績單翻譯推薦

手錶上照片畫質真的很棒

小弟以前沒拿過Apple Watch ,所以沒法提供分歧代的差別比較,初次發文文筆欠安請見諒翻譯
也籌算買AW4...

小弟之前沒拿過Apple...(恕刪)
本地賣英磅429(含稅20啪),退稅完換算約台幣14500上下,挺貴的但全球首發日開賣拿到就是爽。

否則就是AW可以自交運作 不消綁手機

打開內容有良多彩色Apple Watch(小彩蛋!?)
kinyo6001 wrote:
開賣日英國Apple送的

兩隻手錶 外觀全白色包裝
Apple Watch4 在與iphone配對下,操作siri不卡頓速度與手機一樣敏捷,siri小姐聲音與手機ios12一樣
螢幕顯示差別...甚鉅翻譯




剛戴上時約略不舒服,但很快就習慣


二者外觀大小差不多,厚度為Apple Watch4較米動厚約1/5。


為何翻譯公司的apple watch可以收到line的訊息?


手錶有門徑啟動嗎?

不知道蘋果甚麼時候開放IPAD也能夠開AW裝置





下雨天抓異音 wrote:
他說倫敦apple專賣店人隱士海,好幾百人在列隊買新iphone、watch,人從店面排到巷尾.... 人很多多少阿,當地夥計講的英文很難明...買了兩個溝通顏色的 Apple Watch4[花很大功夫的意思,當天仿佛沒有nike版本的手錶]
感受不錯!

我也是有一支華米錶...
家父剛好這陣子去歐洲,9/18深夜跟家父說最近想減肥,可否幫買隻Apple Watch4。[想要新錶才是主因,減肥是趁便(誤)]
前面有些小我文字記載,可跳過直接進入照片
但台灣不知道要等多久?



謝分享 等候台灣快上市
天成翻譯公司翻譯
你好,應當是因為我的手錶當下有下載line app
還有訊息來的時候有跟手機座配對
(眾多關卡的其中一關)

下雨天抓異音 wrote:


各類說明書,但沒有附崇奉貼紙
1.手錶內建有專屬nike桌布
2.手錶帶為洞洞錶帶,能較快排汗?


假如去買s4手機版本不是ios12

若是去買s4手機版...(恕刪)
束口袋(因搭飛機被揉皺了)
感恩 IPHONE不敷新款 固然可以升到IOS12但照舊躊躇
以下介紹外觀,趁便對照現在使用的米脫手錶

Apple Watch4 可節制手機攝影,連動敏捷,畫面傳輸幾乎不卡頓(延遲不到一秒,比預期好許多很多)
米動螢幕底子是10年前的手機螢幕,Apple Watch4 oled完勝
第四代主打的表盤,色彩很繽紛(需要用一段時候研究),有機會未來在分享心得。

感謝各人收看,如有機遇可以交流利用心得



必然要ios12


Watch3代 Nike 不nike 最大差別
略微用力拉開兩側圓環,剛開始還研究一下才會開
一定要ios12...(恕刪)


建議各人有心購買,建議買港日版會比較廉價



別的請問有無NIKE...(恕刪)
一路^^ wrote:
Apple Watch 綁定信用卡,未來就能夠不帶錢包出門
最後由衷期待半年後能發篇:肥宅身形革新心得文~
天成翻譯公司宣傳之下他也幫自己多買了一隻
asoma wrote:

手錶那一盒

據我爬文認識apple watch3,nike版本的包裝外盒、手錶測心跳那側、錶帶會有nike符號。
錶帶有附兩種長度(小我選擇S/M的長度)
別的請問有無NIKE+ ,差異於哪裡,是錶帶差別罷了嗎?
綁定時要掃描的星晨圖
Apple Watch4後面突出明顯,米動則為平展


以下內文出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=470&t=5579663有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 evansi71dd7 的頭像
    evansi71dd7

    darlenmarypu

    evansi71dd7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()